сериал От любви до кохання

Сериалы о сельской жизни пропитаны особой атмосферой и духом, которые невозможно спутать ни с чем другим! Я имел удовольствие наблюдать восьмисерийный проект "От любви до кохання" целых шесть лет назад, задолго до его показа на российском телевидении. Даже в те времена, когда отношения между Россией и Украиной были менее напряженными, чем сейчас, российское телевидение упорно отказывалось транслировать этот сериал. Две близлежащие деревушки, разделенные границей - село "Чубово" (Россия) и село "Оселедцы" (Украина), служат фоном для разворачивающейся истории любви между русской девушкой Настей и украинцем Андреем. Но политическое соперничество между селами вносит свои коррективы в их планы пожениться. Несмотря на серьезность политической обстановки, "От любви до кохання" снята в комедийном стиле, что позволяет зрителю посмеяться над глупыми предрассудками. Персонаж Оли, incarnatio Слынько Анны, является олицетворением этих глупых предрассудков и даже более того - разлучницей пары Насти и Андрея. Можно предположить, что столь явное высмеивание этой темы могло послужить одной из причин нежелания крупных каналов показывать сериал в своем эфире. Сериал был снят в 2006 году, когда на "Первом канале" шла бразильская теленовелла "Талисман". Герои "От любви до кохання" не остались равнодушными к этой новинке и даже обсудили ее в одной из серий. Этот момент был особенно приятным для меня, как поклонника студии "Глобо". В проекте собрался по-настоящему звездный актерский состав tanto Russian as Ukrainian actors: такие имена, как Нина Русланова, Александр Панкратов-Черный, покойный ныне Лесь Сердюк, Сергей Баталов и Татьяна Кравченко говорят сами за себя. А свежие на тот момент лица Светланы Ивановой и Павла Ворожова тоже справились со своими ролями более чем достойно. В конечном итоге, получился сериал высокого качества о весьма актуальной теме. Я убежден в том, что Россию и Украину ничто не должно разъединять, они едины по своей сути и всегда останутся таковыми. И это подтверждает каждый новый день истории двух братских народов.

В данном телесериале, если вы еще не обратили на него внимание, стоит сразу подметить, что происходит своего рода насмешка не только над украинцами, но и над русскими. Данная кинокартина является сатирой на те взаимоотношения, которые сложились в настоящее время между Россией и Украиной. Более того, фильм внимательно проникает в детали, которых прежде никто не замечал, однако это не умаляет общий смысл ленты. Безусловно, не все российские артисты лишены акцента в речи, но эта условность не препятствует восприятию текста в целом. Необходимо отметить, что Гейко выступает не только как актер, но и как режиссер, а также как сценарист. Он родом из Украины, однако фильм он снимал на территории нашей общей страны. Так, изначально небольшой поселок был единым целым, пока не был разделен на две части. В результате этого были утрачены все связи между его жителями. Все это сопровождалось занимательными и одновременно комичными ситуациями.

Фильм вызвал положительные эмоции, наполненный веселой атмосферой. Темы геополитики и межгосударственных отношений всегда интригуют и вызывают интерес. Как гражданка Украины, меня особенно заинтересовал взгляд россиян на границу между нашими государствами. В конце концов, вопрос о проведении границ часто является источником глупых разногласий и трудных споров, но в конечном счете, как обычно, верх одерживает любовь (кохання). Я ожидала, что граница между странами будет радостно преодолена к концу фильма, однако это, видимо, остается лишь предположением. Украинский язык в сериале просто поражает своей аутентичностью и оригинальностью. Это даже не какой-то смешанный суржик, а настоящее искусство пародии на него, да и интонации российского языка проскальзывают в речи персонажей-украинцев. В целом, спасибо за такой фильм! Если бы президент Путин не принял решение «спасать» нас, граждан Украины, от мифических фашистов, возможно, Украина и не исключила бы возможность объединения с Россией. Но сейчас... От любви (кохання) до неприязни всего один шаг.