сериал Вспыльчивый священник 1 сезон

**ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: СОБЛЮДАТЬ СТОЙКОСТЬ ПРИ ВИДУ ШОУ!** Не рискните лицезреть это шоу во время трапезы, иначе неудержимый хохот может привести к фатальной асфиксии. Избегайте этого шоу, если боитесь впасть в безутешную страсть к команде обаятельных, остроумных героев, которые столь харизматичны, что их не захочется отпускать ни за какие коврижки. Не рискните взглянуть на это шоу, если вам претят самобытные женские персонажи, способные показать мужчинам, кто в доме хозяин, и чья прическа является отражением их выдающегося интеллекта. Избегайте просмотра, если боитесь пасть жертвой удушающей одышки, которую вызовет главный герой Ким Хэ Иль, ставший уже легендой корейских дорам. Не рискните лицезреть шоу, если не способны выдержать блистательную игру Ким Нам Гиля, создавшего злодея, который по своей жутковатой харизме напоминает грозного ангела смерти. Избегайте этого, если не в состоянии вынести избыток броманса и сисманса между персонажами, а также веселых антагонистов, ведь здесь этого добра предостаточно. Не рискните лицезреть шоу, если боитесь стать рабом идеального саундтрека даже после его окончания. Избегайте просмотра, если хотите сохранить верность своим заблуждениям о низком качестве корейских дорам. Смотрите это шоу только в том случае, если обладаете стальной харизмой и готовы принять безбрежное великолепие этого блистательного шедевра целиком и полностью. Вы были предостережены.

Изобилующая остроумными шутками комедия, однако, переполненная нецензурной бранью - настолько, что даже моего супруга это возмутило. Замечательные актеры, интригующий сюжет, эпизоды столь комичные, что они вызывают приступы безудержного смеха до слез. Но обилие мата так подпортило общее впечатление, что трудно было сосредоточиться на других достоинствах этого шедевра. Моя дочь, большая поклонница корейских дорам, ранее имела дело с более щадящими переводами, где нелицеприятную лексику либо просто замазывали, либо заменяли на более приемлемые выражения. Однако в этом случае мат был буквально повсюду. Жаль, ведь во всех остальных аспектах дорама была бы практически идеальной. Качественная история, неожиданные сюжетные повороты и удачные совпадения - все это создавало поистине веселое зрелище. Каждый актер исполнил свою роль с поистине виртуозным мастерством, что добавляло дополнительный шарм всей картине. Однако сцена с горой наличных в комнате, которая так часто встречается в дорамах, была здесь обыграна столь оригинально и креативно, что это заслуживает отдельных похвал. В целом, все было бы просто замечательно, если бы не перевод... И все же, хочется выразить благодарность модераторам сайта за возможность насладиться просмотром этой дорамы. По моей шкале оценок, самому произведению я бы присвоила бы 10 баллов из 10, однако перевода заслуживает не более 5 баллов. Таким образом, несмотря на некоторые огрехи в переводе, эта комедия оставляет после просмотра исключительно позитивные впечатления и поднимает настроение. Но все же будьте готовы к тому, что мат тут присутствует в избыточных количествах.

Дорама, погружающая зрителя в серьезнейшие темы и вопросы бытия, однако не чуждая юмора и лёгкого озорства. В обществе принято воспринимать священнослужителей как воплощение милосердия и идеального поведения. Но что если заглянуть за завесу ожиданий и открыть для себя иной лик служителя божьего? В центре дорамы предстаёт неоднозначная личность, не стесняющаяся в выборе слов и не чужая пощечины. Можно ли назвать такого человека дебоширом? И способен ли он, при всех своих эмоциональных всплесках, стать настоящим священником? Дорама ставит перед зрителем множество вопросов, на которые он найдёт ответы лишь в процессе просмотра. Ведь не всегда путь к служению выбирается осознанно и добровольно - порой это вынужденный шаг, последний рубеж обороны перед бездной отчаяния. Каждому из нас свойственно желание творить добро, менять мир к лучшему. Однако методы, которые мы избираем для реализации своих планов, могут быть столь же различны, сколь и сами цели. Итак, оправдан ли конец средств, ради которых он был избран? Ответы на эти вопросы ждут вас в увлекательном мире дорамы. Рекомендую к просмотру всем, кто не боится размышлять над глубинными вопросами бытия и открывать для себя новые грани человеческой природы.