сериал Кто здесь Босс? 1 сезон
Who's the Boss?
Кто в доме хозяин?
Актеры:
Тони Данза , Джудит Лайт , Алисса Милано , Дэнни Пинтауро , Кэтрин Хелмонд , Шена Лейн-Блок , Джонатан Хальялкар , Рода Гемигнани , Ральф П. Мартин
Режисер:
Асаад Келада, Тони Синглтери, Гэйл Л. Бергманн
Жанр:
комедия, мелодрамы, семейные
Страна:
США
Вышел:
1984
Рейтинг:
7.01
6.60
Тони, когда-то блиставший на бейсбольном поле высшей лиги, ныне пребывает в роли тихого семейного гения, перебираясь на новое жительство и обретая новое занятие. Теперь он - верный страж очага в роскошном гнёзде Анджелы Бауэр, женщины, чья судьба столь же богата событиями, сколь и запутана. Героиня вознесла себя до вершин рекламного бизнеса, став хищницей, которую боялись на арене конкурентной борьбы. Но личная жизнь её оказалась в руинах, а потому она погружена в нелёгкий труд воспитания своего сына Джонотана и контроля над своей пылкой матерью Моной.
В этот вихрь событий, поневоле или нет, вовлечётся и Тони. В лице Анджелы он обретёт человека с непредсказуемым нравом, того, кем она ещё никогда не являлась перед другими. Его роль эконома в доме Бауэр станет стартовой площадкой для открытий, которые изменят его жизнь не меньше, чем сам переезд.
>> Сезон 1
Кто здесь Босс? / Who's the Boss? Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Оригинальный сериал, небезызвестный на просторах постсоветского пространства как "Властелин дома", по-прежнему остается фаворитом у зрителей. Зримые персонажи и закрученные интриги - все знают, куда катится американская версия: прямо в пучину растущей притягательности между основными героями и формировании новой обширной сумасшедшей семьи. Однако наблюдать за этим невероятно занимательно, вызывая даже некоторые ностальгические переливы памяти - о временах, когда подобный расклад сил был столь оригинален, что порождал целое поле для юмористических импровизаций.
Даже по сей день отголоски этой сквозной концепции присутствуют в шобизме - вымышленный сериал "нянь" в сериале "Это мы". Кроме того, здесь выступает очаровательная Алисса Милано в роли дочери Тони - первая крупная роль молодой актрисы, которая фактически стала отправной точкой для ее актерской карьеры, какой мы знаем и любим ее сейчас.
Рекомендуется к просмотру тем, кто испытывает слабость к старым добрым комедиям.
Наконец-то! Я всегда мечтал сравнить мою любимую адаптацию с оригиналом. Хотя и без дубляжа, но и за наличие субтитров в сети я также благодарен.
Итак, Тони Данца поразительно обаятелен и мужественнее Андрея Носкова, однако и Носков обладает своим неповторимым шармом. Анна Невская поистине нежная и обворожительная красавица в сравнении с Джудит Лайт, но дети мне нравятся как в оригинальной версии, так и в адаптации.
Кроме того, безудержная энергия Артемьевой подавляюще превосходит американскую коллегу в плане юмора, хоть и уступает по части женственности. Но это не уменьшает моего удовольствия от просмотра этого теплого и уютного ситкома.
Надеюсь, что в скором времени его переведут полностью с сохранением всех оригинальных моментов, а может даже и озвучат профессиональными актерами, чтобы каждый зритель мог насладиться им по полной мере.
