сериал Слухач

Я начала просмотр нескольких серий, однако моё внимание довольно быстро иссякло. Несмотря на то, что я обычно склонна к детективным историям и могу закрывать глаза на многие аспекты при просмотре сериалов данного жанра, этот раз был несколько иным. Первый барьер, который мне помешал погрузиться в просмотр и полностью поглотиться атмосферой сериала, это необходимость чтения субтитров. С одной стороны, прослушивание оригинального языка всегда является плюсом, но я бы предпочла иметь выбор и считаю, что наличие озвучки могло бы заинтересовать более широкую аудиторию. Второй момент, вытекающий из первого, это периодическое появление надписей на экране. Видимо, их цель заключается в предоставлении зрителю определенной информации, но как русскоязычный зритель я не могу понять, что там написано. Ведь знающих китайский язык единицы. Для меня это оказалось довольно расстроительным. Может показаться, что надписи не несут какой-либо важной информации, и потому их можно просто проигнорировать. Однако, когда я вижу подобные надписи, у меня возникает естественное желание знать, что же там написано. Это вызывает мой интерес, но в итоге он остается неудовлетворенным. В начале просмотра меня совсем не впечатлили актеры. Я не могу точно объяснить, что именно меня отталкивало в их игре, но мне показалось, что они не были искренними и не смогли меня убедить или зацепить. Если актеры не могут вызвать у зрителя хотя бы минимальное сопереживание или сочувствие, то это может означать только одно: сериал вряд ли будет просмотрен с энтузиазмом и восторгом при выходе новых серий, и уж тем более не вызовет грусти от его завершения. Но вот вопрос: зачем тогда вообще смотреть такой сериал? Что могло бы оправдать все вышеперечисленные недостатки и погрузить зрителя в рискованную и опасную жизнь детектива? Если же обратиться к сюжету, то он мне показался достаточно неплохим для данного жанра и в меру интригующим. Также я испытываю симпатию к умным персонажам, которые раскрывают дела подобно Шерлоку Холмсу. Возможно, именно по этой причине я решила посмотреть вторую серию. И что же я могу сказать вам? Сериал словно стал лучше: местами появился перевод надписей, актеры не казались такими деревянными, а персонажи начали цеплять и вызывать эмоции. Думаю, что ставить на таком сериале крест было бы поспешным решением с моей стороны. Однако для его просмотра придется выбирать настроение крайней сосредоточенности, поскольку без этого моему мозгу будет трудно улавливать нить сюжета и воспринимать сериал в целом.