сериал Стыд (Франция) 4 сезон

Начну с того, что я окунулся в этот сериал лишь с его третьей главы. Мое мнение будет столь же беспристрастным, насколько это вообще возможно. Лука и Элиотт - именно из-за этой пары я решился просмотреть ремейк. В роликах на YouTube они показались мне эстетически привлекательными и органичными в своих образах. Просмотр был легким и непринужденным, несмотря на то, что сюжет во многом воспроизводил норвежский оригинал. Однако тут присутствует некая изюминка, особый шарм, возможно, национальный колорит. Французы мастерски адаптировали героев под своих зрителей, они не просто копировали характеры, ситуации и диалоги, а создали что-то уникальное и самобытное. Они меняли подводки к ключевым сценам, перемещали места действия, сглаживали или же, наоборот, акцентировали недостатки героев. Все это придает сериалу неповторимое очарование. Но так как я знакомился и с оригиналом, то невольно сравнивал, взвешивал и сопоставлял их. Меня огорчило лишь четвертое пополнение в рядах этого проекта. Норвежская Санна (она же Иман) была колоритной личностью, за ней было крайне интересно наблюдать, а здесь большую часть ее истории просто «съели». Возможно, так и нужно было сделать, но я потерял для себя мотивы и всю серьезность ее проблемы. Признаюсь, меня это несколько расстроило. Рекомендую к просмотру однозначно после СКАМ (НОРВЕГИЯ). Но если вы действительно хотите погрузиться в историю полностью и понимать корни происходящего, то лучше начните с оригинала. Всем приятного просмотра и хорошего настроения!

Французская интерпретация всемирно известного норвежского телесериала "SKAM" завоевала сердца зрителей и доказала свою успешность среди других ремейков. Его легкость восприятия делает просмотр увлекательным и приятным времяпрепровождением. Но что можно ожидать от ремейка, кроме узнаваемых героев и сцен? Французская версия обладает своей неповторимой изюминкой и очарованием, которые делают его особенным среди других интерпретаций. Коллектив актеров подобран с безупречным вкусом. Лула Коттон-Фрапье предстает в роли Дафны, и можно смело утверждать, что она превзошла оригинальную исполнительницу Ульрикке Фолк, создавая собственное видение персонажа. Филиппина Стиндель (Эмма), Мэрилин Лима (Манон) и Асса Силла (Иман) также продемонстрировали выдающиеся актерские Fähigkeiten в своих ролях. В некоторых моментах французский ремейк даже превосходит оригинальный сериал, предлагая зрителям свежий взгляд на знакомые истории. Но отдельного восхищения заслуживает музыкальное сопровождение проекта, которое находится на вершине качества и создает идеальную атмосферу для погружения в сюжет. Немаловажным аспектом является скорость съемок сериала. В отличие от оригинального норвежского "SKAM", который выходил с немалыми перерывами, французская версия демонстрирует быструю работу над производством новых эпизодов. Это позволяет зрителям наслаждаться новой порцией историй и эмоций без длительного ожидания. Однозначно рекомендуется к просмотру каждому ценителю качественного контента!