сериал Убийство в Саксессвиле 3 сезон

В последнее время меня решительно не впечатляют британские сериалы. Я бы не сказал, что все они плохи без исключения, но большинство оставляет желать лучшего. В этот раз я хотел бы поделиться своими впечатлениями от того, что они презентовали как комедию - "Убийство в Саксессвиле". Сразу становится понятно, что нас ждет нечто мрачное и кровавое, но я все же искал возможность посмеяться. Почему тогда убийство стало основной темой? Вот это первая загадка тех, кто решил назвать убийство комедией. Ужасающие мысли о том, что человеческая жизнь может быть предана веселью и насмешкам, посещают меня при одной только мысли об этом. К слову сказать, перевод этого сериала просто отвратителен. Слушая его, создается впечатление, что это не реальный перевод, а какая-то "гоблинская" версия. Город Саксессвиль предстает перед нами как мир, населенный состоятельными людьми, которые порой совершают необдуманные поступки и всячески пытаются уйти от ответственности за содеянное. Вот тут-то и приходит на помощь один известный человек - Ди Ай Слит. Он живет среди них и может распознать малейшие перемены в их поведении, подобно ястребу, который видит свою жертву издалека. Ди Ай Слит - настоящий страх для преступного мира, он буквально одержим законом и напоминает самого настоящего маньяка. Его рост, борода, усы и неизменная сигарета во рту дополняют образ комиссара в плаще. Город предстает перед нами ночным, страшным, но одновременно красивым благодаря освещению от окон домов и уличной рекламы. В полицейском участке Ди Ай Слит за столом рисует что-то, а его начальник приводит нового сотрудника Ричарда Осмона. Тот внешне кажется здоровым парнем, но на деле оказывается тихим, спокойным и мягким. Отношение шефа к Детективу Ди Ай Слиту вызывает некоторые вопросы: не раз ли этот главный герой перегибает палку? Возможно, из-за него в районе так много преступников. Ди Ай Слит - настоящий тупица и грубиян, который орет на своего нового напарника Ричарда Осмона. Тот же, в свою очередь, пытается сохранять спокойствие и не обращать внимания на вспышки гнева напарника. Однако создается впечатление, что Ди Ай Слит страдает от похмелья после какой-то жестокой гулянки и ему очень плохо. В его голове роятся бесконечные идеи о том, как можно заставить преступников сдатьсь или бросить свои пагубные привычки. В частности, его волнует вопрос с сиреной на полицейской машине: по его мнению, преступники к ней совершенно равнодушны и воспринимают ее как обычную цветомузыку. Перевод сериала ужасен - голос главного героя просто отвратителен. Этот сериал переборщил в юморе, и мне так и не понятно, где же тут комедия. Это очередная британская шутка, от которой уже просто тошнит. Я бы не порекомендовал смотреть этот сериал тем, кто ждет настоящего смеха и развлечений. Он

Просмотр этого роскошного зрелища требует некоторых пояснений, так как авторы негативных отзывов неверно истолковали суть того, что они видят. Это отнюдь не обычный сериал, а уникальное сценическое импровизационное шоу от BBC, в котором каждая минута наполнена спонтанностью и непредсказуемостью. Для понимания данного проекта можно прибегнуть к аналогии с популярным русским шоу «Спасибо, что пришел», но лишь в том случае, если речь идёт о последнем конкурсе, когда участника помещают в обстановку, где ему приходится соответствовать заданному сценарию. Однако в этом шоу всё гораздо запутаннее и загадочнее. В каждом выпуске приглашенную знаменитость погружают в декорации вместе с актерами, которые знают сценарий и подсказывают ей для разрешения вполне конкретной детективной тайны. Главная задача звезды – вычислить настоящего убийцу из троих подозреваемых. А главным развлечением актеров является насмешки над своей знаменитой коллегой. Отсюда и непроизвольный смех вне сценария, и случайные импровизационные реплики, которые порой застают всех врасплох. Даже сами звезды и актеры время от времени не могут сдержать свой искренний смех, выходя из образа. Использование настоящих имен знаменитостей также является неотъемлемой частью этого веселья. В качестве главного ведущего и детектива выступает Том Дэвис. Кстати, существует и менее затратный американский аналог под названием «В городе убийств/Murderville», который тоже заслуживает вашего внимания. Таким образом, это шоу – настоящий праздник спонтанности, где каждый зритель может насладиться неповторимой игрой актеров и звезд в уникальной импровизационной детективной истории.