сериал Похождения бравого солдата Швейка (1972)
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Актеры:
Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Herbert Prikopa
Режисер:
Вольфганг Либенайнер
Жанр:
комедия
Страна:
Германия, Австрия
Вышел:
1972
Добавлено:
сезон полностью из 13
(01.01.2013)
Рейтинг:
7.56
7.70
Величие эпохи во многом определяется величием её жителей, однако не только громкая слава или триумфальные победы делают человека героем своего времени. В безвестности может твориться столь же великое и значимое, что позже будет переосмыслено историками как эталон эпохи. Ярослав Гашек, этот блестящий мастер слова, однажды заметил: "Для того чтобы эпоха стала грандиозной, ей необходимы поистине грандиозные личности". Но без помпезности и фанфар можно остаться незамеченным и скромным героем своего времени. История, эта суровая дама, может промолчать о таких персонах, однако если присмотреться повнимательнее, то слава многих из них затмит даже сияние самого Александра Македонского.
В современной Праге нередко можно встретить человека в скромном наряде, который и сам ещё не подозревает, какой след он оставит в анналах истории будущей великой эпохи. Он тихо ступает по своим делам, никому не бросаясь в глаза и не притягивая к себе внимание репортеров с их навязчивыми просьбами об интервью. Но подойдите к нему и задайте вопрос: "Извольте, любезный, а как Вас величать?", — и он остановится, чтобы тихо произнести: "Швейк". И это не просто имя, а прозвище, ставшее легендой, синонимом мужества и непринуждённого юмора в бедствиях войны. Он скромен, как солдат Швейк, тот самый, что навсегда остался в сердцах тысяч граждан Чехии времен Австро-Венгрии.
Слава неотступна от него, но он по-геройски ведёт себя так, как подобает настоящему достойному герою. Влюблённый без ума и искренне в своего Швейка, Гашек повествует о его деяниях во время мировой войны, веря, что каждый читатель найдет в нём нечто особенное, чего-то родственного и близкого душе.
Швейк не поджёг храм Артемиды в Эфесе, подобно глупцу Герострату, жаждавшему славы ради упоминания в газетах и учебниках истории. И это ли не достаточная рекомендация для настоящего героя?
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Вероятно, трудно сыскать человека, который не слыхал бы о персонаже превосходной книги Ярослава Гашека – Швейке. Как сам автор утверждал, в этом образе он стремился объединить наиболее типичные черты чешского народа: беззлобность, проницательность и некоторую наивность. Герой романа, будучи собаководом, не имеет возможности разводить породистых псов, посему занимается подделкой собачьих родословных.
Киносериал, состоящий из тринадцати серий, был создан на основе этого произведения. Создатели сериала пошли по пути наименьшего сопротивления и практически целиком перенесли литературный материал на экран, что несказанно обрадовало поклонников творчества Гашека.
Однако, как всем известно, Ярославу Гашеку не довелось окончить свой легендарный роман. Таким образом, материала книги хватило лишь на семь серий киноленты. После этого творческая группа представила абсолютно новый сюжет, никак не связанный с известным чешским писателем. В фильме повествуется о приключениях Швейка на флоте во время войны и в плену. Для этой части киноработы использовался роман чешского журналиста Карела Ванека, написанный им в 1923 году как продолжение произведения Ярослава Гашека.
После выхода фильма страницы литературных изданий пестрели отрицательными отзывами преданных поклонников романа о работе творческого коллектива сериала. Им вменялось «издевательство над великим чешским писателем».
Однако годы спустя уже очевидно: сериал был создан грамотными и талантливыми людьми, которые с большой деликатностью подошли к работе над классическим литературным шедевром. Такой подход позволил им создать принципиально новое произведение – телероман, в котором придуманные сценаристами новые сюжетные линии органично вписались в хронологию произведения Ярослава Гашека.
Кроме того, биография самого писателя позволила внести подобные дополнения. Гашек сам служил в Красной армии и был в плену. В итоге огромной работы получился превосходный фильм, содержащий автобиографические элементы, весьма правдоподобные и соответствующие духу литературного произведения.
Одной из сильных сторон сериала стали превосходные актерские работы, позволившие создать образы, словно сошедшие со страниц гениального романа.
Несомненным минусом фильма для поклонников творчества Гашека является то, что при всем следовании режиссеров и сценаристов букве литературного произведения они проигнорировали атмосферу террора, мастерски описанную Гашеком. Как известно, писатель много путешествовал и превосходно знал жизнь чешского народа. Он неоднократно задерживался полицейскими и досконально изучил механизмы работы тоталитарной системы. Посредством сатиры и оригинальных юмористических приемов Гашек стремился показать всю ограниченность представителей бюрократического аппарата.
Как известно, в романе писатель нередко называет своего главного героя идиотом, но при этом относится к Швейку с огромной любовью, как к собирательному образу всего чешского народа. Кажется, создателям сериала не удалось уловить этот тонкий момент. Не удалось им также в полной мере передать всю извращенность властей и неповоротливость бюрократии.
После смерти Гашека о его знаменитом романе писали, что содержание этой книги будет непонятным потомкам. Однако это произведение и сейчас является одним из самых любимых и читаемых. Более того, можно с уверенностью отметить, что роман оказал огромное влияние на развитие всей мировой литературы. Поэтому фильм, в котором самым удивительным образом оживают герои легендарного произведения, однозначно следует посмотреть!
